Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico |
Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico |
||
(No se muestran 23 ediciones intermedias del mismo usuario) | |||
Línea 4: | Línea 4: | ||
==Transcripción== |
==Transcripción== |
||
− | ''(Timmy está |
+ | ''([[Timmy Turner|Timmy]] está dormido, roncando. La cámara enfoca a Cosmo y Wanda en forma de peces)'' |
− | '''[[Wanda]]:''' Listo, Cosmo |
+ | '''[[Wanda]]:''' ¿Listo, Cosmo? |
'''[[Cosmo]]:''' Listo, Wanda. |
'''[[Cosmo]]:''' Listo, Wanda. |
||
− | '''Cosmo y Wanda:''' ¡Uno, |
+ | '''Cosmo y Wanda:''' ¡Uno, ''(Vuelven a sus formas de hadas)'' dos, tres! |
− | '''Cosmo:''' Levántate Timmy |
+ | '''Cosmo:''' ''(Vuela cerca de Timmy)'' ¡Levántate Timmy! ''(Se transforma en un reloj despertador)'' |
+ | ''(Timmy despierta mientras grita por el susto. Cosmo desaparece y Timmy para de gritar)'' |
||
− | ''(Cosmo se transforma el despertador y Timmy despierta y grita por el susto)'' |
||
− | '''Wanda:''' Oh vamos pequeñín, a |
+ | '''Wanda:''' ''(Acercándose a Timmy)'' Oh vamos pequeñín, a pesar de tener padrinos mágicos. ''(Levanta a Timmy en el aire con su varita)'' |
− | '''Cosmo:''' No necesitas nuestra magia para saber que tienes un día aburrido en la escuela. |
+ | '''Cosmo:''' ''(Sosteniendo un cepillo de dientes y una pasta de dientes mientras Timmy flota hacia su ropa)'' No necesitas nuestra magia para saber ''(Cepilla los dientes de Timmy y limpia sus orejas)'' que tienes un día muy aburrido en la escuela. |
− | ''' |
+ | '''Timmy:''' ''(Sin entusiasmo)'' Yupi. |
''(La escena cambia en la escuela que transcurre que Francis tiene la gorra de Timmy que Timmy le salta y baja)'' |
''(La escena cambia en la escuela que transcurre que Francis tiene la gorra de Timmy que Timmy le salta y baja)'' |
||
Línea 32: | Línea 32: | ||
'''Jugador de futbol americano:''' Si, señor. |
'''Jugador de futbol americano:''' Si, señor. |
||
− | '''Entrenador:''' |
+ | '''Entrenador:''' Retaguardia. |
− | '''Otro Jugador:''' Si señor. |
+ | '''Otro Jugador:''' Si, señor. |
'''Entrenador:''' Balón. |
'''Entrenador:''' Balón. |
||
Línea 40: | Línea 40: | ||
''(El jugador tomo a Timmy como Balón corre y lanza a otro Jugador y lanzo abajo y salió Timmy y un sombrero como tierra)'' |
''(El jugador tomo a Timmy como Balón corre y lanza a otro Jugador y lanzo abajo y salió Timmy y un sombrero como tierra)'' |
||
− | '''Timmy:''' Como deseo regresar, al menos soy grande para mis padres |
+ | '''Timmy:''' Como deseo regresar, al menos soy grande para mis padres. |
'''[[Edgar Turner|Sr. Turner]]:''' ¡Oye enano! Adivina, nos vamos para el cine. |
'''[[Edgar Turner|Sr. Turner]]:''' ¡Oye enano! Adivina, nos vamos para el cine. |
||
Línea 50: | Línea 50: | ||
'''Timmy:''' ¿Qué? |
'''Timmy:''' ¿Qué? |
||
− | '''Sr. Turner:''' Tú eres muy chico para |
+ | '''Sr. Turner:''' Tú eres muy chico para esta película y no irás con nosotros. Aprende pronombres. |
''(Los padres de Timmy ríen)'' |
''(Los padres de Timmy ríen)'' |
||
Línea 64: | Línea 64: | ||
'''Cosmo:''' Oh no, la niñera. |
'''Cosmo:''' Oh no, la niñera. |
||
− | '''Vicky:''' Hola |
+ | '''Vicky:''' Hola señor y señora Turner, soy yo, Vicky. |
'''Wanda:''' Nadie puede hablar de ella sin asustarse. |
'''Wanda:''' Nadie puede hablar de ella sin asustarse. |
||
Línea 70: | Línea 70: | ||
'''Sr. Turner:''' Volveremos muy tarde, acuéstalo a dormir, ¿De acuerdo? |
'''Sr. Turner:''' Volveremos muy tarde, acuéstalo a dormir, ¿De acuerdo? |
||
− | '''Vicky:''' Yo cuidare al chiquitín como si fuera mi propio hermano. ''(Agarra a Timmy de la garganta)'' Que disfruten la película. ¡Chao! ''(Cierra la puerta y deja caer a Timmy)'' Bien |
+ | '''Vicky:''' Yo cuidare al chiquitín como si fuera mi propio hermano. ''(Agarra a Timmy de la garganta)'' Que disfruten la película. ¡Chao! ''(Cierra la puerta y deja caer a Timmy)'' Bien gusano, ¡A dormir! |
'''Timmy:''' Pero son las seis de la tarde. |
'''Timmy:''' Pero son las seis de la tarde. |
||
Línea 90: | Línea 90: | ||
'''Anciana:''' Gracias Timmy Grande. |
'''Anciana:''' Gracias Timmy Grande. |
||
− | '''Timmy:''' No le |
+ | '''Timmy:''' No le toleraré nada a los buscapleitos. |
'''Francis:''' ¡AAAAHHHHH! |
'''Francis:''' ¡AAAAHHHHH! |
||
Línea 144: | Línea 144: | ||
''(La ancianita le rocía a Timmy en los ojos)'' |
''(La ancianita le rocía a Timmy en los ojos)'' |
||
− | '''Wanda:''' Sabes Timmy, cuando un niño ayuda una |
+ | '''Wanda:''' Sabes Timmy, cuando un niño ayuda a una anciana a cruzar es muy lindo. |
'''Cosmo:''' Pero cuando lo hace un adulto da miedo. |
'''Cosmo:''' Pero cuando lo hace un adulto da miedo. |
||
− | '''Timmy:''' Bueno, |
+ | '''Timmy:''' Bueno, todavía hay más diversiones de adultos. |
''(Se muestra a Timmy en el cine)'' |
''(Se muestra a Timmy en el cine)'' |
||
Línea 162: | Línea 162: | ||
''(La escena cambia a Timmy y sus padrinos en otra habitación.)'' |
''(La escena cambia a Timmy y sus padrinos en otra habitación.)'' |
||
− | '''Timmy: Esto sí sera divertido. |
+ | '''Timmy:''' Esto sí sera divertido. |
''(Timmy se va. Se corta fuera de la escena y regresa con sus padrinos)'' |
''(Timmy se va. Se corta fuera de la escena y regresa con sus padrinos)'' |
||
− | '''Cosmo:''' Prueba |
+ | '''Cosmo:''' Prueba loción de afeitar. |
''(Timmy se quema)'' |
''(Timmy se quema)'' |
||
Línea 174: | Línea 174: | ||
''(La escena cambia a Timmy y sus padrinos en forma de pájaros pasando por un restaurante)'' |
''(La escena cambia a Timmy y sus padrinos en forma de pájaros pasando por un restaurante)'' |
||
− | '''Timmy:''' |
+ | '''Timmy:''' Tengo hambre. |
− | '''Cosmo:''' ¡Tengo una idea! Si comes como adulto quizás |
+ | '''Cosmo:''' ¡Tengo una idea! Si comes como adulto quizás logres pensar mejor como adulto. |
'''Wanda:''' Buena idea, pudin. |
'''Wanda:''' Buena idea, pudin. |
||
Línea 196: | Línea 196: | ||
'''Mesero:''' La cuenta. |
'''Mesero:''' La cuenta. |
||
− | '''Timmy:''' Ah, |
+ | '''Timmy:''' Ah, la pagan mis... padres. |
'''Mesero:''' Muy gracioso señor, son 270 dólares. |
'''Mesero:''' Muy gracioso señor, son 270 dólares. |
||
− | '''Timmy:''' ¡¿Qué?! Es más que mi mesada, digo, es más |
+ | '''Timmy:''' ¡¿Qué?! Es más que mi mesada, digo, es más de lo que gano. |
'''Mesero:''' Debió terminar la universidad. |
'''Mesero:''' Debió terminar la universidad. |
||
Línea 224: | Línea 224: | ||
'''Timmy:''' Cielos, me sacaron de mi propia casa. |
'''Timmy:''' Cielos, me sacaron de mi propia casa. |
||
− | '''Vicky:''' Nadie se deshace de gente rara como Vicky. Mmm, que raro, Timmy no |
+ | '''Vicky:''' Nadie se deshace de gente rara como Vicky. Mmm, que raro, Timmy no ha dicho nada desde que lo acosté. Ya debe estar llorando de hambre esa sabandija. Sí. |
'''Timmy:''' Vaya, que gracia tiene ser grande si no puedo entrar a mi casa. Síganme, sé a donde podemos ir. |
'''Timmy:''' Vaya, que gracia tiene ser grande si no puedo entrar a mi casa. Síganme, sé a donde podemos ir. |
||
Línea 232: | Línea 232: | ||
'''Sra. Turner:''' ¡Vicky, llegamos! |
'''Sra. Turner:''' ¡Vicky, llegamos! |
||
− | '''Sr. Turner:''' ¡Llegaron papá y mamá, Timmy! ''(Entra a la habitación)'' Aahh, |
+ | '''Sr. Turner:''' ¡Llegaron papá y mamá, Timmy! ''(Entra a la habitación)'' Aahh, míralo dormir con su cabeza de balón de basquetbol puesta. ''(Da palmadas al balón de basquetbol)'' ¡Buenas noches Timmy! |
− | '''Vicky:''' Bueno |
+ | '''Vicky:''' Bueno, ah. Adiós. |
''(La escena cambia a Timmy en el patio escolar)'' |
''(La escena cambia a Timmy en el patio escolar)'' |
||
Línea 256: | Línea 256: | ||
''(Francis se ríe)'' |
''(Francis se ríe)'' |
||
− | '''Timmy:''' |
+ | '''Timmy:''' Al fin, este es un trabajo para. |
'''Cosmo y Wanda:''' Timmy Grande. |
'''Cosmo y Wanda:''' Timmy Grande. |
||
Línea 274: | Línea 274: | ||
'''Cosmo:''' Yo soy los dos. |
'''Cosmo:''' Yo soy los dos. |
||
− | '''Hada:''' Ya que su niño |
+ | '''Hada:''' Ya que su niño está grande, serán asignados a Malín. |
− | '''Malín:''' Oh. ojalá tuviera padrinos mágicos para |
+ | '''Malín:''' Oh. ojalá tuviera padrinos mágicos para azar este estúpido muñeco. |
''(Malín corta la cabeza de su juguete)'' |
''(Malín corta la cabeza de su juguete)'' |
||
− | '''Malín:''' |
+ | '''Malín:''' Wow, le corte la cabeza. ¡Genial! |
'''Wanda:''' ¿Van a reasignarnos? |
'''Wanda:''' ¿Van a reasignarnos? |
||
Línea 286: | Línea 286: | ||
'''Hada:''' ''(Se ríe)'' Perdón, sí, y lo lamentamos. |
'''Hada:''' ''(Se ríe)'' Perdón, sí, y lo lamentamos. |
||
− | '''Cosmo:''' ¿Nos |
+ | '''Cosmo:''' ¿Nos da dos horas para despedirnos de Timmy? |
'''Hada:''' ¿Me dan cinco dólares? Dos horas. |
'''Hada:''' ¿Me dan cinco dólares? Dos horas. |
||
+ | '''Timmy:''' ¿Qué ocurre? Dijeron que no podían concederme deseos, pero no sabía que tenían que irse. |
||
− | *timmy que ocurre dijieron que no podia concederme deseos pero no sabie que tenia que irse |
||
− | + | '''Cosmo:''' Y nosotros tampoco, creo que no saber las cosas es mi otro talento. |
|
− | + | '''Timmy:''' ¡Escuchen! ¿Y si actúo como niño otra vez? Desearía ser como antes y no tendrían que irse. |
|
+ | '''Wanda:''' Mmm... No dice en ninguna parte que no puedas. |
||
− | *wanda: mmm... no dice ninguna parte que no pueda |
||
+ | '''Cosmo:''' ¡Me suena éxito! No diremos en la próxima convención. ¡Vamos timmy! |
||
− | |||
+ | '''Wanda:''' Hallemos tu niño interior. |
||
− | cosmo me sueana exito no diremos en la proxima combenccion vamos timmy |
||
+ | '''Cosmo:''' Este es un gran juego infantil. |
||
− | |||
+ | '''Timmy:''' Ahh, mi espalda. |
||
− | wanda ayemos tu niño interior |
||
+ | '''Wanda:''' Veamos el termómetro de edad. Niño, adulto, ¡Oh no! Te estas volviendo más adulto. |
||
− | |||
+ | '''Cosmo:''' Tendremos que ser más drásticos. |
||
− | cosmo esto es un gran juego infantil |
||
+ | ''(Se ve a Timmy en un caballito mecánico mientras un hombre y su hija lo miran. Timmy se cae del caballito y lo rompe.)'' |
||
− | timmy ahh mi espalda |
||
+ | ''(La niña se ríe)'' |
||
− | wanda veamos el termometro de edad |
||
⚫ | |||
− | wanda niño adulto oh no te estas voviendo mas adulto |
||
+ | '''Hada:''' ¡Andando! |
||
− | |||
⚫ | |||
− | cosmo tendremos que ser mas graficos |
||
+ | '''Hada:''' ¿Me dan otros cinco dólares? |
||
− | |||
⚫ | |||
− | (timmy en el caballito mecanico y se cae y lo rompe) |
||
⚫ | |||
− | |||
⚫ | |||
− | niña (riendose) |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | '''Timmy:''' ¿Casa? |
||
+ | ''(Timmy en la cárcel)'' |
||
− | hada andando |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | '''Policía:''' Tu única llamada patán. |
||
− | hada me dan otros 5 dolares |
||
+ | '''Timmy:''' ¿Mami? Soy yo, Timmy. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |||
+ | '''Timmy:''' No me creyeron. Ya no quiero ser grande. ''(Llora tristemente)'' |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | '''Cosmo:''' ¡Pide un deseo! |
||
− | timmy casa |
||
+ | '''Timmy:''' Deseo volver a ser niño. |
||
− | (timmy en la carcel) |
||
⚫ | |||
− | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |||
+ | '''Wanda:''' ¡Ya lo vez! |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |||
+ | '''Malín:''' Finalmente, ¿Se te cayó la cabeza? |
||
− | policia tu unica llamada patan |
||
⚫ | |||
− | |||
⚫ | |||
− | timmy mami soy yo timmy |
||
+ | '''Timmy:''' Am, salió. |
||
− | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | '''Policía:''' Yo también. |
||
− | |||
⚫ | |||
− | timmy no me crelleron ya no quiero ser grande |
||
+ | '''Timmy:''' ¡Hola Vicky! |
||
− | |||
⚫ | |||
− | timmy (llora triste mente) |
||
+ | ''(La escena cambia al patio escolar)'' |
||
− | |||
+ | '''Francis:''' Ha, eres solo un enanín, minúsculo pequeñín. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |||
+ | '''Francis:''' ''(Volteando, viendo que tiene pelo en la espalda)'' Ahhhh. |
||
⚫ | |||
+ | '''Chester y A.J.:''' ¡Asco! ''(Se van)'' |
||
− | |||
+ | '''Timmy:''' Toma. ''(Le da un kit de afeitar a Francis)'' |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |||
+ | ''(Francis se va y se corta fuera de cámara)'' |
||
− | cosmo pide un deseo |
||
+ | ''(Timmy, Cosmo y Wanda se ríen)'' |
||
− | |||
− | |||
− | timmy deseo volver hacer niño |
||
− | |||
− | |||
− | |||
⚫ | |||
− | |||
− | |||
− | |||
⚫ | |||
− | |||
− | |||
− | |||
⚫ | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | wanda ya lo vez |
||
− | |||
− | |||
− | |||
⚫ | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | malin final mente se te callo la cabeza |
||
− | |||
− | |||
− | |||
⚫ | |||
− | |||
− | |||
− | |||
⚫ | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | timmy ah salio |
||
− | |||
− | |||
− | |||
⚫ | |||
− | |||
− | |||
− | |||
⚫ | |||
− | |||
− | |||
− | |||
⚫ | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | policia yo tambien |
||
− | |||
− | |||
− | |||
⚫ | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | timmy hola vicky |
||
− | |||
− | |||
− | |||
⚫ | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | francis ha eres solo un enanin un minusculo pequeñin |
||
− | |||
− | |||
− | |||
⚫ | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | francis ahhhh |
||
− | |||
− | |||
− | |||
− | chester y aj asco |
||
− | |||
− | |||
− | |||
− | timmy toma |
||
− | |||
− | |||
− | |||
⚫ | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | francis se corta |
||
− | |||
− | francis aaaaahhhhhhh |
||
− | |||
− | timmy cosmo y wanda (riendose) |
||
+ | [[en:The Big Problem!/Transcript]] |
||
[[Categoría:Episodios Transcripción]] |
[[Categoría:Episodios Transcripción]] |
||
[[Categoría:Nelvana Internacional]] |
[[Categoría:Nelvana Internacional]] |
Revisión actual - 23:17 12 nov 2021
Transcripción de un episodio de Los Padrinos Mágicos | |
"¡El Gran Problema!" | |
Temporada: | 1 |
---|---|
Episodio №: | 1 |
Estreno: | 30 de marzo de 2001 |
Lista de transcripciones |
Este artículo es la transcripción del episodio de Los Padrinos Mágicos, "¡El Gran Problema!" de la Temporada 1, que se emitió el 30 de marzo de 2001.
Transcripción[]
(Timmy está dormido, roncando. La cámara enfoca a Cosmo y Wanda en forma de peces)
Wanda: ¿Listo, Cosmo?
Cosmo: Listo, Wanda.
Cosmo y Wanda: ¡Uno, (Vuelven a sus formas de hadas) dos, tres!
Cosmo: (Vuela cerca de Timmy) ¡Levántate Timmy! (Se transforma en un reloj despertador)
(Timmy despierta mientras grita por el susto. Cosmo desaparece y Timmy para de gritar)
Wanda: (Acercándose a Timmy) Oh vamos pequeñín, a pesar de tener padrinos mágicos. (Levanta a Timmy en el aire con su varita)
Cosmo: (Sosteniendo un cepillo de dientes y una pasta de dientes mientras Timmy flota hacia su ropa) No necesitas nuestra magia para saber (Cepilla los dientes de Timmy y limpia sus orejas) que tienes un día muy aburrido en la escuela.
Timmy: (Sin entusiasmo) Yupi.
(La escena cambia en la escuela que transcurre que Francis tiene la gorra de Timmy que Timmy le salta y baja)
Francis: (Ríe de alegría): Si no fueras tan pequeño lo alcanzarías.
(La escena cambia en prueba de jugadores)
Entrenador: ¡Bienvenidos! ¡Estas son su posiciones! ¡Exector!
Jugador de futbol americano: Si, señor.
Entrenador: Retaguardia.
Otro Jugador: Si, señor.
Entrenador: Balón.
(El jugador tomo a Timmy como Balón corre y lanza a otro Jugador y lanzo abajo y salió Timmy y un sombrero como tierra)
Timmy: Como deseo regresar, al menos soy grande para mis padres.
Sr. Turner: ¡Oye enano! Adivina, nos vamos para el cine.
Timmy: Que bien.
Sr. Turner: Ese nos no incluye a todos, nos significa tu mamá y yo.
Timmy: ¿Qué?
Sr. Turner: Tú eres muy chico para esta película y no irás con nosotros. Aprende pronombres.
(Los padres de Timmy ríen)
Sra. Turner: Cariño, algún día podrás ver estas películas. Es más, pronto no necesitaras una niñera.
Timmy: ¿Enserio?
Sr. Turner: Sí, pero esta noche ella vendrá. ¡Hey! Pronombres otra vez.
(Suena el timbre)
Cosmo: Oh no, la niñera.
Vicky: Hola señor y señora Turner, soy yo, Vicky.
Wanda: Nadie puede hablar de ella sin asustarse.
Sr. Turner: Volveremos muy tarde, acuéstalo a dormir, ¿De acuerdo?
Vicky: Yo cuidare al chiquitín como si fuera mi propio hermano. (Agarra a Timmy de la garganta) Que disfruten la película. ¡Chao! (Cierra la puerta y deja caer a Timmy) Bien gusano, ¡A dormir!
Timmy: Pero son las seis de la tarde.
Vicky: Pues en Madrid son las nueve, así que, ¡A DORMIR!
(Timmy En La Cama)
Cosmo: Son las nueve y cinco en Madrid.
Wanda: Ánimo Timmy, sólo vas a ser pequeño por poco tiempo.
Timmy: Ser chico apesta, debe ser genial ser grande.
(Timmy se imagina como adulto)
Timmy: Cuando sea grande haré lo que yo quiera. Ayudare a las ancianitas a cruzar la calle.
Anciana: Gracias Timmy Grande.
Timmy: No le toleraré nada a los buscapleitos.
Francis: ¡AAAAHHHHH!
Chester y A.J.: ¡Viva Timmy Grande!
Timmy: Ni siquiera me hará falta una niñera.
Vicky: Cuido niños por comida.
Timmy: Loca (Se ríe)
Vicky: ¡Te odio Timmy Grande!
Wanda: Ser grande suena divertido.
Timmy: ¡Sí! Y no tengo que esperar, porque tengo padrinos mágicos. Bien señores, deseo ser mayor.
(Timmy en forma de adulto)
Timmy: Bien, ¿Cómo me veo?
Cosmo y Wanda: Wak, wak, wak, wak.
Timmy: Caray, no tengo pelo.
Wanda: ¡Claro que sí! En tu espalda.
Timmy: Es horrible, deseo una melena.
(El deseo falla)
Wanda: Lo siento Timmy, según Las Reglas sólo podemos otorgar deseos a los niños.
Timmy: ¿De veras? Pero no importa que me acompañen ¿No?
Cosmo: Creo que no.
Timmy: ¡Bien! Hagamos cosas de grandes.
Cosmo: ¡Que bien! ¿Como que?
Timmy: Manejar.
(La escena cambia a Timmy manejando un auto. Cosmo y Wanda están en forma de dados.)
Wanda: Estoy harta.
Cosmo: Y yo cuadrado.
Timmy: ¿Como esta ancianita, la ayudo a cruzar la calle?
(La ancianita le rocía a Timmy en los ojos)
Wanda: Sabes Timmy, cuando un niño ayuda a una anciana a cruzar es muy lindo.
Cosmo: Pero cuando lo hace un adulto da miedo.
Timmy: Bueno, todavía hay más diversiones de adultos.
(Se muestra a Timmy en el cine)
Timmy: Por fin puedo ver una película para adultos. (Se muestra la película) Agh, ¡Que asco! Adultos besándose.
(La cámara enfoca a los padres de Timmy besándose)
Sr. Turner: Te apuesto que a Timmy le daría asco.
Timmy: ¡Ahhhh, no quiero ver!
(La escena cambia a Timmy y sus padrinos en otra habitación.)
Timmy: Esto sí sera divertido.
(Timmy se va. Se corta fuera de la escena y regresa con sus padrinos)
Cosmo: Prueba loción de afeitar.
(Timmy se quema)
Timmy: ¿Llaman a esto placentero?
(La escena cambia a Timmy y sus padrinos en forma de pájaros pasando por un restaurante)
Timmy: Tengo hambre.
Cosmo: ¡Tengo una idea! Si comes como adulto quizás logres pensar mejor como adulto.
Wanda: Buena idea, pudin.
Cosmo: Tengo para regalar.
(Cosmo y Wanda se ríen.)
(Se muestra el interior del restaurante)
Mesero: Señor.
Timmy: El menú de los grandes para grandes como yo.
(Timmy termina de comer)
Timmy: ¿Que es eso?
Mesero: La cuenta.
Timmy: Ah, la pagan mis... padres.
Mesero: Muy gracioso señor, son 270 dólares.
Timmy: ¡¿Qué?! Es más que mi mesada, digo, es más de lo que gano.
Mesero: Debió terminar la universidad.
Timmy: ¿Tú la terminaste?
Mesero: (Llora) No, ¿Por qué cree que soy un simple camarero?
(Se ve a Timmy lavando platos)
Timmy: ¿Podrían lavar los platos con su magia?
Wanda: No, los adultos deben hacerlo todos ellos mismos.
(Timmy se desmaya)
(La escena cambia a Timmy volviendo a su casa)
Timmy: Estoy agotado.
(Se ve a Vicky leyendo, no reconoce a Timmy, lo ataca y lo saca de la casa)
Timmy: Cielos, me sacaron de mi propia casa.
Vicky: Nadie se deshace de gente rara como Vicky. Mmm, que raro, Timmy no ha dicho nada desde que lo acosté. Ya debe estar llorando de hambre esa sabandija. Sí.
Timmy: Vaya, que gracia tiene ser grande si no puedo entrar a mi casa. Síganme, sé a donde podemos ir.
Vicky: ¡Ah! ¡No está! Puede pasarle algo. ¡Oh Dios! ¡Puede pasarme algo a mi si le paso algo a él! (Ve por la ventana que los padres de Timmy regresaron) Llegaron los padres, ¡Tengo que hallarlo!
Sra. Turner: ¡Vicky, llegamos!
Sr. Turner: ¡Llegaron papá y mamá, Timmy! (Entra a la habitación) Aahh, míralo dormir con su cabeza de balón de basquetbol puesta. (Da palmadas al balón de basquetbol) ¡Buenas noches Timmy!
Vicky: Bueno, ah. Adiós.
(La escena cambia a Timmy en el patio escolar)
Timmy: No puedo tener deseos, no puedo dormir en mi cama. No sabia que era tan duro ser adulto.
Wanda: Tranquilo cariñito, mañana será mejor.
Timmy: ¿Enserio?
Cosmo: Lo ignoramos.
(Wanda golpea a Cosmo)
(Timmy se levanta)
(Francis golpea a Chester)
Chester: Oh Francis, eso duele.
(Francis se ríe)
Timmy: Al fin, este es un trabajo para.
Cosmo y Wanda: Timmy Grande.
Timmy: Metete con alguien de tu tamaño.
(Timmy golpea a Francis)
(Policías caminando)
(Francis llora falsamente)
(Timmy, Wanda y Cosmo huyen de la policía)
Hada: Telegrama para Cosmo y Wanda.
Cosmo: Yo soy los dos.
Hada: Ya que su niño está grande, serán asignados a Malín.
Malín: Oh. ojalá tuviera padrinos mágicos para azar este estúpido muñeco.
(Malín corta la cabeza de su juguete)
Malín: Wow, le corte la cabeza. ¡Genial!
Wanda: ¿Van a reasignarnos?
Hada: (Se ríe) Perdón, sí, y lo lamentamos.
Cosmo: ¿Nos da dos horas para despedirnos de Timmy?
Hada: ¿Me dan cinco dólares? Dos horas.
Timmy: ¿Qué ocurre? Dijeron que no podían concederme deseos, pero no sabía que tenían que irse.
Cosmo: Y nosotros tampoco, creo que no saber las cosas es mi otro talento.
Timmy: ¡Escuchen! ¿Y si actúo como niño otra vez? Desearía ser como antes y no tendrían que irse.
Wanda: Mmm... No dice en ninguna parte que no puedas.
Cosmo: ¡Me suena éxito! No diremos en la próxima convención. ¡Vamos timmy!
Wanda: Hallemos tu niño interior.
Cosmo: Este es un gran juego infantil.
Timmy: Ahh, mi espalda.
Wanda: Veamos el termómetro de edad. Niño, adulto, ¡Oh no! Te estas volviendo más adulto.
Cosmo: Tendremos que ser más drásticos.
(Se ve a Timmy en un caballito mecánico mientras un hombre y su hija lo miran. Timmy se cae del caballito y lo rompe.)
(La niña se ríe)
Papá de la niña: Ese hombre es raro.
Hada: ¡Andando!
Wanda: ¿No nos puede dar dos horas mas?
Hada: ¿Me dan otros cinco dólares?
Timmy: ¡Vamos! Hay que hacerme más joven, se me acaban los billetes.
Vicky: ¿Han visto a este tonto? (4 veces)
Timmy: ¡Vicky! ¡Nunca estuve tan feliz de verte! La verdad nunca estuve feliz de verte.
(Vicky grita, sopla el silbato y ataca a Timmy otra vez)
Policía: Usted es un viejo muy raro, le tenemos un buen lugar.
Timmy: ¿Casa?
(Timmy en la cárcel)
Wanda: Ay cariño, lo intentamos.
Cosmo: Míralo de este modo, la comida es mucho mas barata aquí.
Policía: Tu única llamada patán.
Timmy: ¿Mami? Soy yo, Timmy.
Sra. Turner: Cariño, un hombre me llama de la cárcel, dice que es Timmy.
Sr. Turner: Es muy raro, e impreciso, sabemos que lo llevó a la escuela su querida niñera Vicky.
Timmy: No me creyeron. Ya no quiero ser grande. (Llora tristemente)
Hada: ¡Muy bien, andando! Tienen que ir a ayudar al niño nuevo.
Timmy: ¿Qué? ¡No! Perdí mi hogar, mi pelo, y ahora a mis padrinos. ¡No, que asco! Aún no quiero ser adulto. ¡Quiero a mamá y a papá! (Llora de nuevo)
Wanda: ¡Timmy! Necesitar a tus papás te vuelve un niño en el alma.
Cosmo: ¡Pide un deseo!
Timmy: Deseo volver a ser niño.
(Timmy regresa a ser niño)
Timmy: Volví a ser pequeñito, ¡Yupi!
Wanda y Cosmo: ¡Y nos podemos quedar con Timmy!
Wanda: ¡Ya lo vez!
Hada: Pues, alguien tiene que ocuparse del diablito, uh. ¡Ah, demonios!
Malín: Finalmente, ¿Se te cayó la cabeza?
Hada: No me la debes quitar.
Policía: ¿Dónde esta el viejo calvo horroroso?
Timmy: Am, salió.
Policía: La cárcel es para adultos malos, vámonos de aquí.
Hombres de la cárcel: También queremos a nuestros papitos. (Lloran)
Timmy: Ser chico es lo mejor, prefiero ser camarón a ser un prisionero.
Policía: Yo también.
Vicky: Agente, es un tonto, ¿Sabe? Y no lo encuentro. Tiene esta altura, tiene un sombrerito rosado tonto como este, y tiene una vocecita que...
Timmy: ¡Hola Vicky!
Vicky: ¡Tonto, me salve! Ah, te salvaste, osea que yo me salve.
(La escena cambia al patio escolar)
Francis: Ha, eres solo un enanín, minúsculo pequeñín.
Timmy: Claro que sí Francis, y no tengo apuro en crecer, y lo mejor es que tengo pelo pero no en la espalda.
Francis: (Volteando, viendo que tiene pelo en la espalda) Ahhhh.
Chester y A.J.: ¡Asco! (Se van)
Timmy: Toma. (Le da un kit de afeitar a Francis)
Francis: Hey, va a ser divertido.
(Francis se va y se corta fuera de cámara)
(Timmy, Cosmo y Wanda se ríen)